Thursday

Notre economie. Par Georgette Souaid .


Nous commençons une nouvelle année et jour après jour, la vie est difficile et les personnes souffrant de la pauvreté, le chômage, les bas salaires et des prix élevés ... Par conséquent, tous souffrent de la situation économique désastreuse que connaît le pays depuis des années, le problème n'est pas nouveau.
Dans la Déclaration de l'Etat du Grand Liban en 1920 Nous sommes influencés par des idées de la libéralisation des marches et le guide était Michel Chiha, a joué un rôle dans la diffusion de ces idées, en particulier dans son livre A PROPOS DE L'ECONOMIE Libanaise Depuis lors, les politiciens et les dirigeants appliqué les idées mais sur leur chemin et leurs idées sans fonder sur une bonne connaissance ou expérience pour servir l'intérêt du pays
C'est notre problème, d’économie réelle, il n'ya pas de véritable connaissance et la conscience de l'importance de l'économie a base de notre état et sur le niveau de chaque individu.

Notre pays est influencé dans des mauvaises idées qui les ont toujours, qui souffre d’eux jusqu'à maintenant! Tout le monde est exigeant le changement! Où est-il? Ne nous avons vu un nouveau projet économique au service du pays? Donc nous souffrons d’ «ignorance» des connaissances économiques et de la culture économique, qui est la base de chaque fonctionnaire de l'Etat pour atteindre le gouvernement et les individus qui doivent connaître l'importance des idées économiques pour fournir des intellectuels au pouvoir!

De là, nous procédons d'ici et de commencer à changer en fonction de l'évolution du système économique et des idées économiques suivies depuis année, c'est le véritable changement doit l'exiger!


Georgette Souaid

Economiste



en anglais

We begin a new year and day after day, life becomes difficult and people suffering from poverty, unemployment, low wages and high prices ... Therefore, all suffering from the disastrous economic situation facing the country for years, the problem is not new.
In the Declaration of the State of Greater Lebanon in 1920 We are influenced by the ideas of market liberalization and the guide was Michel Chiha, played a role in the dissemination of these ideas, especially in his book ABOUT THE Lebanese economy since then, politicians and leaders applied the ideas but on their way and build on their ideas without proper knowledge or experience to serve the national interest
This is our problem, the real economy; there is no real knowledge and consciousness of the importance of Economy based on our state and the level of each individual.
Our country is affected in bad ideas that have always suffering from them until now! Everyone is demanding change! Where is he? Do we have seen a new economic plan to serve the country? So we suffer from "ignorance" of economic knowledge and economic culture, which is the base of each civil servant to meet the government and individuals who need to know the importance of economic ideas to provide intellectual in power!
From there, we proceed from here and begin to change with the changing economic system and economic ideas followed since years, the real change must demand it!

Georgette Souaid

Economiste